Je viens de prendre conscience ce soir de l’ampleur de ma personnalité narcissique.

Pourquoi ai-je tant besoin d’aimer et que l’on m’aime ?

Pourquoi est-ce que je n’arrive pas vraiment à trouver une validation si je n’ai pas à un moment donné le regard d’un autre ?

Je travaille là –dessus dans La Tombe, et j’essaye d’en faire sortir Douce-Amère. Jeux de regards – re-écriture de fantasmes qui prennent le pas sur la réalité.

Il faut que je parvienne à traverser le miroir.

------------------------------

This evening, I have taken in the full berth of my narcissistic personality.

Why do I feel such a strong need to love and be loved?

Why can’t I find my acts validated if I don’t come across, at one point, the glance of another being?

This is one of my themes in La Tombe; I’m trying to make Douce-Amère escape from this attitude. Glances and stares – re-writing of fantasies that come to overlap reality.

I shall manage to cross the looking-class.